Xích bích Online sắp được dịch sang tiếng Việt

Nhà phát hành Perfect World (Trung Quốc) vừa khẳng định đã đạt được thỏa thuận với hãng phân phối Cubinet (Malaysia) để cung cấp trò chơi Xích bích Online (có tên tiếng Anh là Chi Bi) tại các thị trường Việt Nam, Malaysia, Thái Lan và Singapore.

Cảnh trong phim, được xử lý đồ họa lại để lăng xê game.

Cảnh trong phim, được xử lý đồ họa lại để lăng xê game.

Vốn có nguyên bản bằng tiếng Hoa, game đã được lên kế hoạch chuyển thể sang tiếng Việt, Anh và Thái để tiếp cận với thị trường mới.

Xích bích là game MMORP 3D được Perfect World phát triển dựa trên cốt truyện Tam quốc diễn nghĩa. Game được trình làng đồng thời với bộ phim cùng tên chuẩn bị khởi chiếu ở Trung Quốc (tựa đề tiếng Anh là Red Cliff).

Trước Xích bích, một game khác của Perfect World cũng đã ra mắt ở Việt Nam là Thế giới hoàn mỹ. 3 trò chơi còn lại của công ty này nhiều khả năng cũng sẽ được các công ty phát hành trong nước quan tâm đến là Thế giới hoàn mỹ II, Legend of Martial ArtsTru Tiên.

Tâm Anh  

 

Tại sao các nhà cung cấp game của Việt Nam hầu như đều lấy game của các hãng Trung Quốc là sao, sao chúng ta không lấy các game của các nhà cung cấp châu Âu, chứ cứ nhất thiết phải lấy của Trung Quốc thì sau này thị trường game của Việt ta sẽ phụ thuộc hoàn toàn vào Trung Quốc sao?

Nguyen Hai Phong

Thứ tư, 29/04/2009, 16:00 GMT +7